lacquer painting câu

• Lacquer painting of mary and jesus
  Tranh thêu chữ thập Mary And Jesus
• The artist and curator Veronika Radulovic moved to Vietnam in the early 1990s to study lacquer painting.
  Nghệ sĩ Veronika Radulovic lần đầu tới Hà Nội vào đầu những năm 1990 để học sơn mài Việt Nam.
• Since its appearance, Việt Nam’s lacquer painting has become increasingly famous and favoured worldwide.
  Từ khi ra đời, tranh sơn mài Việt Nam ngày càng trở nên nổi tiếng và được ưa chuộng trên thế giới.
• Contribute to the Valley view, such as the rich lacquer painting that is the stupa, the Indian tower and the Vihara caves.
  Góp phần vào quang cảnh thung lũng tựa như bức tranh sơn mài giàu màu đó đó là những bảo tháp, tháp Ấn Độ và động Vihara.
• Contribute to the Valley view, such as the rich lacquer painting that is the stupa, the Indian tower and the Vihara caves.
  Góp phần vào quang cảnh thung lũng tựa như bức tranh sơn mài giàu màu sắc đó là những bảo tháp, tháp Ấn Độ và động Vihara.
• He had to explore, creatively innovative use of color, texture, to develop the art of traditional lacquer painting Vietnam.
  Ông đã có những tìm tòi, sáng tạo trong việc cách tân sử dụng màu sắc, bố cục để phát triển nghệ thuật hội họa sơn mài truyền thống Việt Nam.
• Traditional Vietnamese art forms such as lacquer painting, silk painting and architecture were later added to the curriculum.
  Các loại hình nghệ thuật truyền thống khác của Việt Nam như tranh sơn mài, sơn lụa và kiến trúc sau này mới được bổ sung vào trương trình giảng dạy.
• The year following, she received a Fulbright scholarship to study lacquer painting in Vietnam, where she remained and worked with a ceramics company for three years thereafter.
  Một năm sau đó, cô nhận học bổng Fulbright để nghiên cứu về nghệ thuật sơn mài ở Việt Nam, nơi cô dành ba năm tiếp theo làm việc tại một công ty gốm sứ.
• There is much discussion about traditional lacquer painting in Vietnam, but I don't see many artists up-keeping that tradition.
  Specula: một góc nhìn Có khá nhiều những lời bàn về tranh sơn mài truyền thống ở Việt Nam, nhưng tôi nhận thấy cũng không có nhiều nghệ sĩ theo đuổi truyền thống đó.
• The “salt field” (The second prize) is surprisingly impressed by the color and lines of the central salt field which is like a lacquer painting full of art.
  Tác phẩm “Cánh đồng muối” (giải nhì) gây ấn tượng bất ngờ bởi màu sắc và đường nét của ruộng muối miền Trung trên ảnh như một bức tranh sơn mài đầy nghệ thuật.
• One work, a lacquer painting called “Dragon Dance,” had been offered for sale by Christie’s in Hong Kong in 2012, but it was not sold and still had the Christie’s tag.
  Một tác phẩm, một bức tranh sơn mài được gọi là "Vũ điệu Rồng", đã được chào bán bởi Christie's ở Hồng Kông vào năm 2012, nhưng nó không được bán và vẫn có nhãn của Christie.
• Currently, in addition to traditional lacquer painting, this material has appeared in many other forms of art such as sculpture, design or most recently the art of installation.
  Hiện nay, ngoài dòng tranh sơn mài thuần túy, chất liệu này đã xuất hiện trong nhiều loại hình nghệ thuật khác như điêu khắc, thiết kế hay gần đây nhất là nghệ thuật sắp đặt.
• Lacquer painting went the same way, due largely to efforts by Joseph Inguimberty, who added the medium to the ecole's art curriculum from 1927.
  Hội họa sơn mài cũng đi theo con đường đó, chủ yếu là nhờ những cố gắng của Joseph Inguimberty, người đã đưa chất liệu này vào chương trình giảng dạy và học tập từ năm 1927.
• One work, a lacquer painting called “Dragon Dance,” had been offered for sale by Christie’s in Hong Kong in 2012, but it was not sold and still had the Christie’s tag.
  Một trong những bức tranh, một bức sơn dầu được đặt tên Điệu múa của rồng, đã từng được đề nghị mang đi đấu giá bởi nhà Christie’s tại Hồng Kông vào năm 2012, nhưng đã không được bán và vẫn còn gắn thẻ của nhà Christie’s.